Agregar marca de agua a un PDF
Estampa un texto en diagonal sobre todas las páginas de un PDF — como CONFIDENCIAL, BORRADOR o el nombre de tu empresa. La marca de agua se aplica dentro de tu navegador, así que el archivo no se envía a ningún servidor.
Arrastra tus archivos aquí
o haz clic para seleccionar
Cómo poner una marca de agua en un PDF en 3 pasos
Agrega el PDF
Arrastra el archivo al área de carga o haz clic para seleccionarlo. El documento se lee solo en la memoria de tu dispositivo.
Escribe el texto
Escribe el texto de la marca de agua (por ejemplo, CONFIDENCIAL). Se dibuja en diagonal, en el centro de cada página.
Descarga el resultado
Haz clic en aplicar y descarga el PDF con la marca de agua. No se guarda ninguna copia del archivo.
Para qué sirve una marca de agua
Una marca de agua comunica de inmediato el estado o el origen de un documento, sin que nadie tenga que leer el contenido. Estampar BORRADOR evita que una versión preliminar se confunda con la final; CONFIDENCIAL deja claro que el material no debe circular; y el nombre o el logotipo de una empresa refuerza la autoría de propuestas e informes.
También ayuda a desalentar el uso indebido. Un documento con una marca diagonal visible es más difícil de reutilizar como si fuera propio, lo que protege contratos, presupuestos y material original cuando hay que compartirlos.
Cómo se dibuja la marca
El texto entra en diagonal, a 45°, centrado en todas las páginas, en gris con un 30% de opacidad — lo bastante visible para marcar y lo bastante transparente para no estorbar la lectura.
El tamaño es proporcional a la página, no fijo: la fuente sigue la dimensión menor de la hoja, con un mínimo garantizado. Así la marca queda coherente tanto en un A4 como en una página pequeña, sin desbordar el ancho.
El color, el ángulo y la opacidad no son configurables en esta herramienta. Si necesitas una marca con identidad visual propia, el camino es un editor de PDF completo.
Qué caracteres acepta el texto
La marca usa Helvetica incrustada en el propio PDF, lo que mantiene el archivo ligero y garantiza que se abra igual en cualquier lector. La contrapartida es el repertorio de caracteres: los acentos del español y del portugués funcionan con normalidad, pero los alfabetos no latinos (cirílico, griego, árabe, chino) y los emoji no son compatibles y hacen fallar la operación.
Si necesitas alguno de esos, usa una palabra sin esos caracteres — CONFIDENCIAL, BORRADOR, el nombre de la empresa — que es el uso típico de todos modos.
El documento no se envía
La marca se dibuja dentro del navegador, sobre el PDF que está en la memoria de tu dispositivo. Nada sube a internet.
La marca no protege el documento
Señala una intención — CONFIDENCIAL, BORRADOR, el nombre de la empresa — y desalienta el reenvío distraído. Pero no impide copiar, imprimir ni editar, y alguien con un editor de PDF puede quitarla.
Si el documento exige control real de acceso, el camino es una contraseña o una plataforma de gestión documental. La marca de agua sirve para dejar el estado visible en cada página, incluso cuando alguien imprime solo un fragmento y este circula suelto.
Casos de uso
- Marcar una versión como BORRADOR antes de la aprobación final
- Señalar un documento como CONFIDENCIAL antes de compartirlo
- Agregar el nombre de la empresa a propuestas y presupuestos
- Proteger material original enviado a clientes
- Identificar copias de un contrato en circulación
Preguntas frecuentes
¿Poner marca de agua en un PDF es gratis?
Sí. La herramienta es gratuita y no requiere registro para el uso básico.
¿Puedo elegir el texto de la marca?
Sí. Escribes el texto que quieras (como CONFIDENCIAL, BORRADOR o el nombre de tu empresa), y se aplica en todas las páginas.
¿La marca dificulta la lectura del documento?
No. El texto es semitransparente y queda en segundo plano, en diagonal, de modo que el contenido sigue siendo legible.
¿La marca aparece en todas las páginas?
Sí. El texto se centra y se aplica en cada página del documento, con el tamaño ajustado a la página.
¿Cambia la calidad del PDF?
No. La marca se dibuja sobre las páginas sin recrearlas. El texto original y las imágenes permanecen intactos.
Preguntas generales sobre el sitio
- ¿Es gratis?
- Sí, sin registro, sin límite de uso y sin marca de agua.
- ¿Funciona en el móvil?
- Sí, directamente desde el navegador de Android o iPhone.
- ¿Necesito instalar algo?
- No. Ningún programa, ninguna extensión.
- ¿Mi archivo se envía a algún servidor?
- En las herramientas marcadas como locales, no — el archivo no sale de tu dispositivo. Solo tres herramientas usan servidor, y se indica en su propia página.
Cómo funciona por dentro, y lo que el sitio no hace, está en Acerca de.